译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍(shao)(shao)情况:
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地(di),柴烟中红星乱闪。
也许是园主担心我的(de)木屐踩坏他那爱惜的青苔(tai),轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽(hu)听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
叶子黯(an)淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
你会感到宁静安详。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
5糜碎:粉碎。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。