译文
明天(tian)又一个明天,明天何等的多。
金阙岩前双峰矗立入云端,
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
珠宝出于深深的沧(cang)海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店(dian)。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所(suo)在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之(zhi)中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
注释
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”