译文
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰(bing)块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮(lun),(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行(xing)为没有(you)过错了。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
剑门山高耸入云,险峻无比;我(wo)避乱到蜀,今日得以回京。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁(jie)白、新鲜。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
(9)率:大都。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
②通材:兼有多种才能的人。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
天人:天上人间。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。