译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的(de)家。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
这些怪物都喜欢吃人,回来(lai)吧!
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长(chang)远?
幽怨的情怀无所寄(ji)托,哀(ai)叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落(luo)。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云(yun)雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
遥远漫长那无止境啊,噫!
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车(che)上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍(shao)微减轻。
注释
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。