译文
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大(da)的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失(shi)望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时(shi)间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
青漆(qi)的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤(li)鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋(song)子才欢愉?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世(shi)间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
中宿:隔两夜
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
⑺愿:希望。
⑻没:死,即“殁”字。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。