译文
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节(jie)是不合我心意的。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子(zi)在花(hua)下饮得醉态可掬。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎(zen)样被天下后世效法。
世上难道缺乏骏马啊?
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
海(hai)内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
注释
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
⑧冶者:打铁的人。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。