译文
今日黄河波浪汹涌连天(tian)黑,行船在渡口停驻不敢(gan)过江。
月光灯影下的(de)歌妓们花枝招(zhao)展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
我的兄长(chang)的儿子马严和马敦,都喜(xi)欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他(ta)们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
容忍司马之位我日增悲愤。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
注释
⑴《后游》杜甫 古诗:即重游(修觉寺)。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。