译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在(zai)小楼中。(想起故人(ren)旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
丹丘面(mian)对苍天,高(gao)(gao)声谈论着宇宙桑田。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与(yu)水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
北方不可以停留。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
注释
个人:那人。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
33、初阳岁:农历冬末春初。
故:原来。
②太山隅:泰山的一角。