译文
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作(zuo)厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
恍惚中看见松树活动起来,疑是(shi)要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
想走就(jiu)轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天(tian)地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
假舟楫者 假(jiǎ)
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅(ya),不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔(bi)墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
①洞房:深邃的内室。