译文
永元年的(de)荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人(ren)们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几(ji)度春光已逝去。
年少寄(ji)情人事外,倾心只在琴与书。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
我的魂魄(po)追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀(ai)愁,就(jiu)像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
注释
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
⑦时名:一时的名声。刘禹锡被贬官十年回到长安以后曾写诗嘲讽新贵,其中“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”(《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》)两句,讽喻多年以来由于投机取巧而在政治上得意的新贵们,不过是我刘禹锡被排挤出长安后才被提拔起来的罢了。由于“语涉讥刺,执政不悦”,这是其再次被贬官的原因之一。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
败义:毁坏道义
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。