译文
旅途在青山外,在碧绿(lv)的江水前行舟。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
溪水声声伴着松涛阵(zhen)阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
雪巧妙地沁入兰花(hua)(hua)的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来(lai)的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思(si)泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
注释
173、不忍:不能加以克制。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。