译文
后稷原是嫡生长子,帝(di)喾为何将(jiang)他憎恨?
手拿宝剑,平定万里江山;
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
在即将离别的时刻,我(wo)们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭(jian)交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风(feng)!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣(yi)襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事(shi)呢?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋(diao)零之情就如同这远客的遭遇。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
⑩岑:底小而高耸的山。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
爽:清爽,凉爽。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。