译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之(zhi)处,这里都(du)是过去吴(wu)王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月(yue)亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
夜晚我屡屡梦(meng)中见到你,可知你对我的深情厚意。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容(rong)颜,还是像琼树枝一样洁(jie)丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
多病(bing)的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
(31)揭:挂起,标出。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
①《从军行》杨炯 古诗:为乐府《相和歌·平调曲》旧题,多写军旅生活。