译文
(二)
唉,太久。让(rang)我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
江水静流啊积(ji)沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在(zai)没有(you)我的日子里,祝你平安岁月静好。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
汇集各种花草啊布满(man)庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
金石可镂(lòu)
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面(mian)波涛怒击如同对投。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见杨氏子的父亲,可是父亲不在,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
村前村后田间地头桑柘多茂(mao)盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
注释
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。