译文
送(song)别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了(liao)归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是(shi)那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏(pian)斜的小(xiao)路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自(zi)断魂。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
晏子站在崔家的门外。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现(xian)在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
狭窄的山径草木丛生,夜(ye)露沾湿了我的衣。
详细地表述了自己的苦衷。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
13.中路:中途。
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
萧萧:风声。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
玉盘:指荷叶。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。