译文
站在楼头,放眼(yan)四望,一(yi)切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是(shi)连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说(shuo)美梦情景!
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
人追攀明(ming)月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
山中云雾弥漫啊(a)岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
徒:白白的,此处指不收费。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。