译文
魂魄归来吧!
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自(zi)从军上前线。
低头回看身影间周围无有此颜色(se),还让我君王的感情都难以(yi)控制。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同(tong)心会集?
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般(ban),我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生(sheng)怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
⑩值:遇到。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
(2)敌:指李自成起义军。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
吴兴:今浙江湖州。