译文
还记得先朝许多快乐的(de)(de)事情(qing),孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
她说自己是高门府(fu)第的女子,飘零沦落(luo)到与草木相依。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
长叹息你们这些(xie)君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运(yun)。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
④航:船
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
3.帘招:指酒旗。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。