译文
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆(fan),在水天交汇处泛起一点白光(guang)。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给(gei)这座亭子起名叫“快哉亭”。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春(chun)光。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈(qu)原。屈原是楚国的贤能之臣。遭(zao)受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
2、乌金-指煤炭。
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。
(10)山河百二:险要之地。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
⑵属:正值,适逢,恰好。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
(5)隅:名词作状语,在角落。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。