译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着(zhuo)傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
此时山间飘起了紫(zi)气,应是验证了真人回还。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒(jiu)驶于水中一样危险。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
寒食节过后,酒醒反而因(yin)思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值(zhi)太轻。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
霜丝,乐器上弦也。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
42. 犹:还,仍然,副词。
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。