译文
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
天上升起一轮明月,
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不(bu)到江东路上走来(lai)的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯(bei)杯,反扣着倒有高山的气概。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁(jia)礼品?
知悼子死,还没有下葬。平(ping)(ping)公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉(kui)从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前(qian)往寝宫,拾阶而上。斟(zhen)酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
注释
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
15、伊尹:商汤时大臣。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑵生年,平生。
⑺更(gèng):更加,愈加。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。