译文
想念时(shi)只有看看寄来(lai)的书信,可以(yi)宽慰的是毕竟会有重逢日期。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
记得(de)汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在(zai)夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香(xiang)(xiang)兰开怀欢笑。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
136.风:风范。烈:功业。
81、掔(qiān):持取。
12.贵臣:朝廷中的重臣。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
26.伯强:大厉疫鬼。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。