译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆(cong)匆忙忙只有一人去寻路。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟(di)弟子兰为令尹。楚国人都(du)抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自(zi)己身体逐渐衰老。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
自从去年我离开繁华(hua)长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立(li)功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
秦始皇剿灭诸侯,统一天下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛起,最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
衔橛之变:泛指行车中的事故。
(66)赴愬:前来申诉。
⑥易:交易。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
(13)重(chóng从)再次。
[11] 更(gēng)相:互相。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。