译文
草堂远离喧闹的成(cheng)都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望(wang)无边。
有人疑惑不解地问我,为何幽(you)居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
自从那(na)天送你远去,我心里总是对你难(nan)分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真(zhen)的走远了。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
跪请宾客休息,主人情还未了。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云(yun)端,只要一人把守千军万马难攻占。
虎豹在那儿逡巡来往。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织(zhi)(zhi)成如此壮丽迷人的春色啊!
注释
⒀日暮:太阳快落山的时候。
(19)负:背。
哑——表示不以为然的惊叹声。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。