译文
门(men)外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难(nan)攀。
那去(qu)处恶劣艰险到了这种地(di)步;
以燕子不(bu)知泥滓之贱,只见玉堂开着。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常(chang)多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
愿妾(qie)身为红芙蓉,年年长在秋江上,
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用(yong)草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
注释
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
3、少住:稍稍停留一下。
(4)胧明:微明。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。