译文
长庆三年八月十三日记。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而(er)还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这(zhe)样的人(ren),难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上(shang)所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山(shan)投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下(xia)之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次(ci),项庄拔剑出鞘,上前起舞。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂(qi)不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
梢头:树枝的顶端。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
13)其:它们。