译文
国(guo)土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
羊祜碑如今依然巍峨(e)矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能(neng)在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道(dao)。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散(san)衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
⑤无还期:没有回还的准确时间。
15、断不:决不。孤:辜负。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
95. 则:就,连词。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。