译文
太阳慢慢下山了,在湖面上(shang)投下了又红又大的(de)影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
堤坝(ba)上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
树下就(jiu)是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
待到来年大地春回,桃树李(li)树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆(yi)起随时间远去的亡灵。想那孤垒(lei)荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
注释
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
6.频:时常,频繁。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。