译文
梅花正含苞欲放,我不自觉地(di)想起我洛阳的兄弟朋友。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿(lu),直奔南天门而去。
宁可在枝头上怀抱着清(qing)香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
天晚我仍站在江(jiang)南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群(qun)星。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻(qing)快习习至,杂草香兰自分明。
跂乌落魄,是为那般?
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
7.千里目:眼界宽阔。
⑸古城:当指黄州古城。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
阵回:从阵地回来。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。