译文
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城(cheng)东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗(luo)江诉说冤屈与不平。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下(xia)来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
眼观(guan)敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
为何启(qi)会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
注释
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
186.会朝:指甲子日的早晨。
驰:传。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
170. 赵:指赵国将士。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。