译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
东汉末年,群雄纷起(qi),龙争虎斗。
齐国有个富人,家里有很(hen)多钱,但(dan)是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不(bu)教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事(shi)务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来(lai)的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
昔日游历的依稀脚印,
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽(li)明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
注释
⑤君:你。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
⑶行人:指捎信的人;
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。