译文
长庆三年八月十三日记。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替(ti)自己的才能。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像(xiang)少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气(qi)。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫(fu)吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
将诗(shi)卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
注释
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
③北兵:指元军。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
(16)要:总要,总括来说。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。