译文
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
就没有急风(feng)暴雨呢?
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望(wang)习池已变得一派荒(huang)凉,人迹稀少。
吴(wu)山与汉地相(xiang)隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
(56)暝(míng):合眼入睡。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑨药囊;装药的囊袋。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。