译文
羊祜碑如今依然巍(wei)峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
我在秋草中(zhong)寻(xun)觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
何时才能枝叶参天长到(dao)云霄外面,直上千尺巍然挺正。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
子弟晚辈也到场,
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
“文公亲(qin)自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸(zhu)候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵(ling)歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
还如:仍然好像。还:仍然。
⑵陌:田间小路。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。