译文
两株桃树和杏树斜映(ying)着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉(liang)。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻(che)回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆(cong)忙往返,究竟奔向(xiang)哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤(feng)兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
①孤光:孤零零的灯光。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
⑻王人:帝王的使者。
37.衰:减少。
③留连:留恋而徘徊不去。
【实为狼狈】
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。