译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风(feng),美人的(de)(de)淡淡脂粉浸润了夜月的清冷(leng)。待我许(xu)多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
仰望着幽深的岩石而(er)眼波流盼,抚摸着桂花(hua)的枝条而凝神冥想。
喧闹的群鸟覆盖了春天(tian)的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
22.齐死生:生与死没有差别。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。