译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今(jin)天会聚到新亭。
新人从门(men)娶回家,你从小门离开我。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
真是无可奈何啊(a)!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事(shi)都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音(yin)日夜不断。
可是贼心难料,致使官军溃败。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
好恶:好钱和恶钱,即官钱和私钱。不合:不应当。是说应当及时禁绝私铸恶钱,不使好钱和恶钱长相欺骗,同时通用。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。