译文
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
魂啊不要去西方(fang)!
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加(jia)邺城之战。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回(hui)萦。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中(zhong)。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已(yi)。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙(sun)大娘。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
仿佛是通晓诗人我的心思。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
27.鹜:鸭子。
(35)本:根。拨:败。
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
96.屠:裂剥。