译文
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
您还不曾见近在(zai)咫(zhi)尺长门里幽(you)幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成(cheng)身退时,要去求仙访道,潇潇度(du)日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
新近我久已不闻鸿雁的叫(jiao)声,分飞的鸾凤(feng)对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
注释
⑦冉冉:逐渐。
寻:寻找。
女墙:城墙上的矮墙。
安得:怎么能够。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
⑶今朝:今日。