译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的(de)威名远布?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
像她那样有才华的女子,在今天(tian)已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
陇山的流(liu)(liu)水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供(gong)给快驰骋(cheng)。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊(a),如今已飞进寻常百姓家里。
昂首独足,丛林奔窜。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
注释
爽:清爽,凉爽。
叹惋:感叹,惋惜。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。