译文
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮,好雨及时来滋养。众人南(nan)行路途遥,召(zhao)伯慰劳心舒畅。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
天神太一(yi)赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红(hong)色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋(peng)友。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
98.蜚:通“飞”。纤:妇女上衣上的飘带。髾(shāo):本指妇女燕尾形的发髻,此指衣服的燕尾形的下端。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
讶:惊讶
⑵来相访:来拜访。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。