译文
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
远离家乡啊异地(di)为客(ke),漂泊(bo)不定啊如今去哪里?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
侍女为你端上盛满杨梅的(de)玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊(jing)醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
柳树萌芽(ya),像飘浮着一层嫩绿色的轻(qing)烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插(cha)着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
注释
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。