译文
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
那齐云、落星两楼,高是算高的了(liao)(liao);井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
啼声越(yue)来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听(ting)闻矣。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报(bao)答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样(yang),亲自射杀猛虎。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
注释
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。
(37)蚁贼:对起义军的诬称。
⒄无与让:即无人可及。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
(2)这句是奏疏的事由。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。