译文
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多(duo)情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友(you)都是英雄豪(hao)杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑(qi)着马奔驰传告中原人们。
要默默与君(jun)王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
大家坐在这里(li)如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
7、羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。属于一种乐器.
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。