译文
出塞后再入塞气候变冷,
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
海内连年战(zhan)乱,几个(ge)兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想(xiang)往。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
高大的堂屋宽敞亮爽(shuang),坐着、躺着,都可望到南山(shan)。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安(an)再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少(shao)的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
注释
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
③虎旅,指跟随唐玄宗赴蜀的禁卫军。宵柝,夜间巡逻时用的梆子。
生涯:人生的极限。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
惊破:打破。