译文
登高遥望远海(hai),招集到许多英才。
八个擎天之(zhi)柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
大雪粉白光华,像飞舞的(de)梨(li)花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
商的子孙臣服周朝(chao),可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他(ta)们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此(ci)的境况。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
头发遮宽额,两耳似白玉。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
183、颇:倾斜。
去:离开
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。