译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
只有失去的少年心。
骑驴行走了十三年,寄食长安(an)度过不少的新春。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之(zhi)遥,又岂可一朝飞渡?
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针(zhen)时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美(mei)的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕(xi),少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
回首遥望那皇帝(di)住的京城啊,噫!
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
(11)遂:成。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
10.零:落。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。