译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有(you)山上的萝藤依然茂密。
吹起箫来打起鼓,欢乐过(guo)(guo)头哀伤多。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而(er)却比(bi)蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去(qu)磨就能(neng)变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
己巳年三月写此文。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚(shang)未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
我自信能够学苏武北海放羊。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
14.坻(chí):水中的沙滩
(123)方外士——指僧道术士等人。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
⒁凄切:凄凉悲切。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
壮:壮丽。