译文
我藏身于茅屋里面(mian),不问世事四十年。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层(ceng)香脂涂上。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
臣子听说明月珠、夜光璧,在(zai)路上暗(an)中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得(de)怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽(xiu)枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽(jin)心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源(yuan),闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州(zhou)旁边,
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
注释
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
③江:指长江。永:水流很长。
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⑴持:用来。