译文
何时归去(qu),共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的(de)岸(an)边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
你既然已经为(wei)了我死,我独自一人又怎会苟活?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
再向北走二百里,有(you)座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫(wei),它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
注释
(109)九族——指高祖、曾祖、祖父、父亲、本身、儿子、孙子、曾孙和玄孙。这里指血缘关系较近的许多宗属。无可继者——没有可以传宗接代的人。按,专指男性。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
⑧见:同“现”,显现,出现。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。